Aoi Kanariya (tradução)

Original

Mitsuki Nakae

Compositor: Não Disponível

Por favor, escute minha canção
Peço-lhe, escute a minha canção

Um canário azul está cantando por felicidade
Eu me pergunto se ele ainda está sonhando com o momento em que a neve vai derreter?
Alcançando aqueles que procuram fortuna
Enquanto ele continua cantando até agora, com sua voz seca

Lululi la la, você pode ouvir minha voz?

Por favor, escute minha canção
Peço-lhe, escute a minha canção
Aqueles que perseguiram a felicidade tola, perdendo a visão disso
Não posso ouvir nenhum oráculo de fortuna

A garota cega à procura de felicidade
Pega uma gaiola enferrujada em suas mãos - você pode fazer isso seu?
A menina olha para o pássaro da felicidade
Para chorar até morrer... Um canário tão exasperado

Lululi la la, você pode ouvir minha voz?

Por favor, escute minha canção
Peço-lhe, escute a minha canção
A menina jogou a gaiola, abraçando aquele que perdeu a voz
E agora sabe sobre a cor que ela não deveria saber sobre

O canário que não poderá mais emitir nenhum som
Ainda está cantando sobre o ombro da menina